Какой артикул защиты кузова БМВ Х1?

Без понятия которая из них.

По артикулу идет под №4 и №9, возможно они обе стоят.

4 скорее всего. Точно для данной модели?

Два каталога запчастей выдают по указанному вин номеру, можете проверить, раздел Оснащение кузова, дополнительные элементы моторного щита. Нужно посмотреть на авто, какая форма и что сломано, будет яснее.